2023年7月，“中伦30周年系列业务论坛创新与知识产权保护”于北京成功举办。本次论坛由中伦律师事务所主办、律商联讯协办，并特邀上海交通大学孔祥俊教授与清华大学崔国斌教授从专家视角进行分享。中伦律师及与会嘉宾聚焦行业热点话题，围绕知识产权领域主要纠纷类型及实务案例展开分享和探讨。

　　2023年7月，中伦律师事务所北方区、中西区三十周年员工庆典活动分别于15日、22日圆满举办。北方区庆典活动上，北京、青岛办公室全体员工于崇礼太舞小镇举行户外千人联欢，共同见证这一重要时刻。汉成渝三地员工在平稳行进的游船上，共同欢庆中伦而立之喜。

　　2023年7月，中伦30周年主题宣传片《追梦人》正式发布。回首过去三十年，中伦与时代的浪潮同步，与法律的发展同频。中伦30周年主题宣传片《追梦人》回顾了中伦三十年来的重要事件和里程碑时刻，记录了中伦不停追求与奋斗的点滴历程、与客户携手共进的荏苒光阴，以及始终履行为客户的各种挑战和机遇提供切实法律服务方案的不变承诺。

　　2023年7月，中伦律师事务所举办“有情岁月 细水长流”30周年所友会，邀请老伙伴、老同事、老朋友在中伦30岁生日之际回中伦大家庭相聚。张学兵律师为活动致开幕词，感谢每一位在不同阶段、不同时点为中伦的发展做出贡献的家人，并祝愿所有中伦人一如既往演绎精彩。

　　2023年6月，中伦正式推出国内首位法律数智官爱伦ALLEN。爱伦ALLEN作为中伦法律数智官，她承载中伦而立之年的智慧，开拓书写下一个30年的未来符号；爱伦ALLEN将拥有自己的专栏频道、跨界互动，以及丰富的延展；今后她将同中伦人一起，参与着每一个清晰而有力的对未来的突破和变革。

　　2023年6月，“中伦30周年系列业务论坛医疗健康领域争议解决专题研讨会”于北京成功举办。本次研讨会由中伦律师事务所联合中国国际经济贸易仲裁委员会、中国化学制药工业协会共同举办，会议采用线下线上相结合的方式，吸引了50余名线名线上人员参会。中伦律师和与会嘉宾围绕医疗健康领域的主要纠纷类型及实务案例等行业热点话题展开分享和探讨。

　　中伦30周年系列业务论坛丨新常态下中国企业的境内外资本运作专题研讨会成功举办

　　2023年6月，由中伦律师事务所主办的“中伦30周年系列业务论坛新常态下中国企业的境内外资本运作专题研讨会”于线上成功举办。本次研讨会聚焦在境内全面注册制背景下企业的境内资本运作、新监管环境下境外资本运作、中国企业如何更好地利用境内外资本市场的角度，分享中伦在资本运作领域的经验，从不同视角为企业家和投资人提供实务建议和思路参考。

　　2023年5月，由中伦律师事务所联合中国工业经济联合会企业合规促进中心主办，中国企业权益保护智库及LexisNexis律商联讯协办的“中伦30周年系列业务论坛反垄断与竞争法合规专题研讨会”于北京成功举办。中伦律师围绕如何将反垄断与反不正当竞争合规工作融入公司的常态化内控合规管理体系，如何推动反垄断与反不正当竞争合规工作的全场景落实，如何提高合规治理水平等行业热点议题展开分享与探讨。

　　2023年4月，中伦30周年系列业务论坛首场“私募股权投融资论坛”于线上成功举办。中伦聚焦客户核心诉求，组织一批新生代合伙人分享其在工作中捕捉到的市场动态，发现到的变化趋势，把握到的脉搏动向，围绕私募股权投融资的热点实务问题，带来相关主题交流，与客户一起构建破局思维，应对中国私募股权市场结构性的变化与调整。

　　2023年3月，中伦2023年度第一次合伙人大会在三亚召开，来自中伦各地办公室近400位合伙人共襄盛举，完成疫情之后首次线下相聚，为实现新阶段发展目标汇聚智慧和力量。大会期间，事务所各业务部门和行业委员会进行了分组业务讨论。在大会晚宴上，事务所举行了优秀项目颁奖仪式，对中伦2022年度不同领域业务成果进行分享。

　　2023年2月，中伦30周年纪念版LOGO正式发布。纪念版LOGO以“中伦橙”为主色调，将数字30与旗帜图形进行同构，取其进取之力，蕴含方向与信仰；同时通过巧妙的正负形设计构造“掀开新篇章”的视觉张力，寓意“面向未来，百年生长”，散发流动的生命气息。LOGO整体风格现代简洁，雅正平和，橙色兼具自信与活力的演绎，亦传递着乐观、阳光与希望。

　　2023年2月，中伦晋升所内26位权益合伙人/高级顾问，其业务范畴涵盖中国内地资本市场、香港和境外资本市场、投资并购和公司治理、跨境投资并购、工程和项目开发、融资业务、债务重组和不良资产处置、税务和财富规划、私募股权和投资基金、金融产品和信托、诉讼仲裁、商业犯罪和刑事合规、破产清算和重整、合规和反腐败、环境保护和安全生产、知识产权权利保护、网络安全和数据保护等众多领域。

　　2023年1月，中伦律师事务所管理委员会审议决定，批准新晋43位非权益合伙人/顾问，其业务范畴涵盖中国内地资本市场、香港和境外资本市场、投资并购和公司治理、跨境投资并购、工程和项目开发、融资业务、债务重组和不良资产处置、税务和财富规划、私募股权和投资基金、金融产品和信托、诉讼仲裁、商业犯罪和刑事合规、破产清算和重整、海事海商、合规和反腐败、反垄断和竞争法、知识产权权利保护、网络安全和数据保护等众多领域。

　　2022年，中伦先后迎来李良琛、童勇男、杨亮、赵斌、程华德、李涛、陈志军、姜涛、李嵘辉、江浩雄、陆群威、王峰、周锐十三位专业贤才加盟。他们就职于中伦北京、上海、深圳、成都、青岛、杭州、南京等办公室，执业范畴涵盖中国内地资本市场、诉讼仲裁、破产清算和重整、海事海商、反垄断和竞争法、贸易合规和救济、海关和进出口等众多领域。

　　2022年11月4日，中伦律师事务所2022年度第二次合伙人大会圆满召开，中伦北京、上海、深圳、广州、武汉、成都、重庆、青岛、杭州、南京、海口、香港办公室300余位合伙人通过本地分会场视频连线的形式出席了会议，就如何在复杂外部环境的压力与影响中保持前行、努力推进全所业务向预期目标发展进行了研讨。

　　2022年11月17日，由上海市司法局、上海市国际贸易促进委员会和上海仲裁协会主办，中伦律师事务所承办的2022上海仲裁周中伦分论坛“跨境仲裁的前沿实践研讨”在上海成功举办。作为2022仲裁周的系列活动之一，本次论坛结合跨境仲裁的新机遇、新契机和新挑战，就证据开示与数据安全、跨境担保业务等前沿话题进行了探讨。

　　2022年9月3日-5日，中伦律师事务所圆满完成了2022年度新律师集中培训，中伦管委会主任赵靖律师，考评委主任张学兵律师，管委会委员张德才律师、崔瑜律师以及多位合伙人出席培训并作主题分享。这是中伦举办的第12届新律师培训，在符合各地防疫政策的前提下，中伦境内11家办公室逾510位新律师通过相对集中或远程视频的方式同步完成学习。

　　2022年9月14日，第十届全国律协专业委员会名单公布，中伦多位合伙人当选。其中，王永红律师任知识产权专业委员会副主任，曹丽军律师任仲裁与律师调解专业委员会副主任，段海燕律师任劳动与社会保障法专业委员会副主任，陈际红律师任网络与高新技术法律专业委员会副主任，刘相文律师任企业合规法律专业委员会副主任，张白沙律师任反垄断与反不正当竞争专业委员会副主任。

　　2022年8月-9月，第三届中伦大健康投融资及合规发展系列论坛成功举办。本届论坛由中伦律师事务所主办，LCOUNCIL、LEB以及威科先行合作并提供支持，共设四场线上主题论坛，分别是医药板块上市热点问题、投融资专场、医药医疗合规专场、数据保护和争议解决专场。

　　2022年5月7日-8日，中伦律师事务所2022年度第一次合伙人大会圆满召开，中伦北京、上海、深圳、广州、武汉、成都、重庆、青岛、杭州、南京、海口、东京和香港办公室共370余位合伙人通过视频连线出席了会议，结合疫情反扑袭扰、国内多个城市先后面临严峻考验的形势，对事务所业务规划与发展进行了交流。

　　2022年2月，中伦律师事务所晋升所内31位非权益合伙人为权益合伙人，业务范畴涵盖中国内地资本市场、投资并购和公司治理、跨境投资并购、工程和项目开发、税务和财富规划、私募股权和投资基金、金融产品和信托、诉讼仲裁、环境保护和安全生产、知识产权权利保护等众多领域，涉及能源与自然资源、房地产与基础设施、金融行业、健康与生命科学、通讯与技术等不同行业。

　　2022年1月，中伦律师事务所管理委员会审议批准所内49位律师晋升为非权益合伙人，业务范畴涵盖中国内地资本市场、香港和境外资本市场、投资并购和公司治理、跨境投资并购、工程和项目开发、融资业务、债务重组和不良资产处置、税务和财富规划、私募股权和投资基金、金融产品和信托、合规和反腐败、反垄断和竞争法、海关和进出口、诉讼仲裁、知识产权权利保护等众多领域。

　　2021年，中伦先后迎来陈鑫范、邓磊、何祥菊、李良琛、刘春城、刘晓砚、童勇男、许开辰、杨亮、张俊江、周艳及邹鲲十二位合伙人/高级顾问加盟。他们分别就职于中伦杭州、深圳、上海、北京、南京、重庆、武汉办公室，执业领域涵盖中国内地资本市场、香港和境外资本市场、投资并购和公司治理、跨境投资并购、工程和项目开发、融资业务、税务和财富规划、私募股权和投资基金、金融产品和信托、诉讼仲裁、破产清算和重整、海事海商、劳动人事、环境保护和安全生产、网络安全和数据保护等。

　　2021年10月15日，世界律师联盟（World Law Group）举行换届选举，中伦合伙人管云翔律师作为中伦代表成功当选世界律师联盟董事会主席，这是中国律师首次出任该联盟主席。世界律师联盟是历史最悠久、规模最大的全球范围独立商业律师事务所联盟组织之一，目前有61家成员律所，涵盖93个国家/地区，合计超过21,000名执业律师，网络遍及全球逾400个商业及金融中心城市。

　　2021年9月11日至12日，中伦律师事务所2021年度第二次合伙人大会在成都召开，中伦各办公室300多位合伙人出席了会议，各业务部门和行业委员会结合国内外市场环境的变化，就如何进一步整合资源，更好地为客户提供优质服务展开了深入研讨。

　　2021年9月，中伦公益基金会向武汉市中心医院、武汉市江夏区第一人民医院、武汉市红十字会医院、武汉市蔡甸区人民医院、孝感市中心医院等5家医院中，包括李文亮烈士在内的7位抗疫殉职医务工作者子女发放关爱金101万元。至此，中伦公益基金会在2020年为支持湖北地区抗击疫情筹集到的490万元善款已经全部按照计划发放完毕。

　　2021年8月20日，由中伦律师事务所主办，威科先行、China Legal、LEB及WeLegal提供支持的第二届中伦大健康投融资及合规发展系列论坛隆重开幕。本届论坛共设三个分论坛，分别在北京、上海、成都陆续推出，由几十位业界专家针对大健康投融资及合规发展领域的热点法律问题进行全面解读和剖析。

　　2021年7月1日，中伦合伙人孙巍律师当选国际商会仲裁院（the International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce）中国国家委员。此前，已有中伦合伙人曹丽军律师出任新加坡国际仲裁中心仲裁院理事、孙华伟律师出任香港国际仲裁中心委员会成员，中伦也因此成为在全球三大国际仲裁机构中均出任委员或理事的唯一中国律师事务所。此外，中伦还有近百名律师出任五十多个仲裁机构的仲裁员。

　　2021年4月16日至18日，中伦律师事务所2021年度第一次合伙人大会召开，来自中伦各办公室的三百多位合伙人同赴杭州，共商发展。2021年是“十四五”规划第一年，也是中伦专业化转型升级改革落地实施的第一年，合伙人们就行业热点、市场预判分析以及新形势下事务所的业务规划与发展等话题进行了交流。

　　2021年2月，中伦律师事务所晋升所内22位非权益合伙人为权益合伙人，业务范畴涵盖中国内地资本市场、投资并购和公司治理、跨境投资并购、工程和项目开发、税务和财富规划、私募股权和投资基金、诉讼仲裁、商业犯罪和刑事合规、海事海商、知识产权权利保护等众多领域，涉及房地产与基础设施、能源与自然资源、金融行业、通讯与技术、健康与生命科学和文化娱乐产业等不同行业。

　　2021年1月，中伦律师事务所管理委员会审议批准所内49位律师晋升为非权益合伙人/顾问，业务范畴涵盖中国内地资本市场、投资并购和公司治理、跨境投资并购、工程和项目开发、融资业务、债务重组和不良资产处置、税务和财富规划、私募股权和投资基金、金融产品和信托、诉讼仲裁、合规和反腐败、知识产权权利保护、商标申请、专利申请等众多领域。

　　2020年，中伦北京办公室正式乔迁正大中心九层新办公室，上海办公室位于浦东国金中心的五层新办公室竣工启用，成都和杭州等办公室也进行了扩租。面向未来的高性能、高格调办公空间，将艺术与生活的柔性融入事务所前瞻性的创想和理念，为员工、客户打造赏心悦目、舒适愉悦的环境和体验。

　　2020年9月25日-27日，中伦律师事务所2020年度第二次合伙人大会在上海召开，来自12家办公室的290余位合伙人于本年度首次线下齐聚，针对后疫情时代市场的机遇与挑战，针对不同行业客户的新需求，进行了法律服务策略研讨。

　　2020年8月28日-9月1日，中伦“2020年度新律师培训”在京举行，270多位来自中伦境内11家办公室的青年律师相聚北京，共同投入集训之旅。中伦多位合伙人出席培训并作专题分享，期望通过执业之初的引领，帮助青年律师全面了解中伦，增强面对执业挑战的动力和勇气。

　　2020年7月，中伦联合中国医药报共同主办、格隆汇特别提供媒体支持的《大健康投融资及合规发展系列论坛》隆重举办。该系列论坛共设七场分论坛，主题分别为《新药研发领域股权投资论坛》《医药企业境内外上市论坛》《社会办医、医疗机构并购及上市》《大健康并购》《医疗卫生领域的服务管理创新》《大健康产业的合规》《医疗器械产业股权投资及上市》，邀请二十余位律师和业界专家针对大健康领域的热点话题进行全面解读和剖析。

　　2020年度7月-10月，中伦喜迎十余位合伙人/顾问加盟，新加盟合伙人专精于不同业务方向，具有丰富的职业经验，将进一步加强中伦的整体业务实力，更好地满足客户在业务发展中不断变化的法律需求，成为中伦深度推进专业化建设、持续探索优质法律服务模式的有生力量。

　　2020年4月17日，中伦律师事务所2020年度第一次合伙人大会召开。北京、上海、深圳、广州、武汉、成都、重庆、青岛、杭州、南京、海口、东京、香港等地办公室300多位合伙人通过远程视频连线齐聚“云端”参加了此次会议，团结一心，保持理性，共商严峻疫情形势下事务所发展大计。

　　2020年3月，中伦律师事务所晋升所内的17位非权益合伙人为权益合伙人，其业务范畴涵盖资本市场/证券，房地产，私募股权与投资基金，公司/外商直接投资，收购兼并，银行与金融，诉讼仲裁，知识产权，WTO/国际贸易，反垄断与竞争法，劳动法，资产证券化与金融产品，破产与重组，合规/政府监管和科技、电信与互联网。

　　2020年3月，由中伦主办、格隆汇和中国公司法务联盟协办的“新基建”主题系列论坛在线上成功举办。中伦合伙人聚焦“新基建”领域的主要规定和行业法律新问题，通过司法案例、大数据分析等方式针对项目开发建设和投资并购过程中常见的法律风险和痛点、难点问题进行解析，对“新基建”相关行业的投资人及项目参与方具有较强的实务指导性。

　　2020年2月，适逢疫情突发，中伦有条不紊地组织从抗疫、远程办公到复工的各项工作，通过多种方式关心每位员工及其家庭的平安健康，并且以“保持理性、充满信心”的基调，在2月初即宣布全所不仅不裁员、不减薪，而且保持年初已上调的薪酬水平不变，事务所招聘、人才引进、内部晋升等各项事务都正常推进，充分发挥平台的韧性为员工提供有力保障。

　　在中伦党委和管委会的倡导下，北京中伦公益基金会向全所发出“逆流而上 驰援湖北”倡议，短短三天的时间就为湖北募集善款485万元，并购买了大量捐助物资。在以捐款、捐物、协调资源等多种方式积极承担社会责任的同时，中伦人及时撰写专业文章，对疫情相关热点话题作出解读，维基体育官方入口为广大客户及读者答疑解惑；充分发挥专业优势，察势定策，为企业科学抗疫、复工复产保驾护航。

　　2020年1月，中伦律师事务所管理委员会审议决定，批准新晋43位非权益合伙人/顾问，业务范畴涵盖资本市场/证券、房地产、私募股权与投资基金、公司/外商直接投资、收购兼并、银行与金融、诉讼仲裁、知识产权、建设工程与基础设施、WTO/国际贸易、反垄断与竞争法、一带一路与海外投资、劳动法、税法与财富规划、资产证券化与金融产品、破产与重组、合规/政府监管等众多领域。

　　12月26日，中伦哈萨克斯坦办公室在阿拉木图盛大开业！这是中伦全球第18家办公室，境外第7家办公室，也是在“一带一路”沿线国家开设的第一家分支机构。中哈两国政治与经贸关系日益密切，相信中伦在阿拉木图所设立的办公室将促进两国的经贸合作、保护中国企业和公民在哈国的合法权益中发挥重要的作用。中伦阿拉木图办公室还将把相关法律服务延伸至整个中亚区域，为走出去的中国企业保驾护航。

　　近期，王冬梅、徐珊珊两位合伙人加入中伦，分别专精于医院合规管理与医事法律服务、海关与贸易管制领域，分属中伦北京、上海办公室。两位新加盟合伙人深厚的执业积累将进一步充实中伦在相关领域的专业力量，以更好地满足客户在业务发展中不断变化的法律需求。

　　2019年国际律师协会首尔年会上，作为IBA的团体成员，中伦派出了20多位合伙人和律师前往参加。会议期间，多位中伦合伙人作为专业领域代表，受IBA不同专业委员会的邀请作为演讲嘉宾，与各国嘉宾就私募股权、亚洲的价值观和法律制度等热点话题和彼此间的合作进行了广泛的交流，加深了彼此间的友谊。此外，中伦还成功举办招待酒会，吸引了世界各地超过六百余位律师前来参加。中伦不仅在国际舞台上充分展示了自己的专业风采，发出了中国律师的声音，也让更多全球律师了解了中国的法律服务市场和中国的“一带一路”倡议，进一步提升了中国律师和中伦品牌在国际律师界的影响力。

　　2019年9月20日至21日，中伦律师事务所2019年度第三次全体合伙人会议在上海召开。本次合伙人大会以无记名投票方式进行了事务所管理委员会和考评与监督委员会的换届选举，同时亦以无记名投票方式选举了新一届总所执行委员会主任。

　　近期，先后有曹敏、陈渝中、慈龙军、何文钢、李杰利、年夫兵、吴明、余哲、张帆、张根旺10位合伙人/顾问加入中伦，执业范畴涵盖资本市场/证券，房地产，收购兼并，诉讼仲裁，知识产权和劳动法等，分属中伦北京、上海、深圳、重庆、青岛办公室。此次人才扩充和引进，将继续夯实事务所区域人才战略部署，进一步壮大中伦在相关领域的综合实力。

　　2019年7月13日，中伦律师事务所以“城市更新与持有物业资产证券化”为主题的粤港澳大湾区城市发展论坛在深圳成功举办。中伦律师事务所执委会执行主任乔文骏律师致开幕词，深圳市委政法委政治部主任曾正宏先生、广东省三旧改造协会秘书长庾来顺先生、深圳市房地产业协会副会长张旗先生、深圳市国土与自然资源委员会李江博士及众多行业协会，知名企业代表等近300人出席本次论坛。

　　2019年4月10日，长三角资本市场服务基地启动仪式在上海张江科学城正式举行，中伦受邀成为首批签约联盟单位。中伦合伙人孔伟、陈原律师及非权益合伙人沈进律师受邀出席启动仪式，孔伟律师代表中伦签署了基地建设合作协议。作为首批联盟单位代表之一，孔伟律师接受了央视及上海市区多家媒体的采访。

　　中伦出席世界律师联盟2019年度亚洲地区会议人工智能与法律

　　2019年3月8日-10日，中伦律师事务所2019年度第一次合伙人会议在深圳召开。来自北京、上海、深圳、广州、武汉、成都、重庆、青岛、杭州、南京、东京、香港、伦敦、纽约、洛杉矶和旧金山十六地办公室近300名合伙人同赴鹏城，聚合人才能量，共商发展大计，感受时代前行的澎湃潮声，为未来标定动力与方向。

　　2019年元月，中伦律师事务所管理委员会审议决定，批准所内32位律师晋升为非权益合伙人，业务范畴涵盖资本市场/证券、房地产、私募股权与投资基金、公司/外商直接投资、收购兼并、银行与金融、诉讼仲裁、知识产权、建设工程与基础设施、反垄断与竞争法、一带一路与海外投资、劳动法、税法与财富规划、资产证券化与金融产品、破产与重组、合规/政府监管等众多领域。

　　2018年10月24日，中华人民共和国商务部就境内外律师事务所公开招标公示结果，中伦律师事务所在此次招标中全部中标，成为全部中标的仅有的两家境内律师事务所之一。

　　中标包括贸易救济子库、世贸组织和区域贸易协定争端解决子库、贸易壁垒调查与应对子库、国际投资法律事务子库。

　　2018年8月24日，中伦律师事务所与中国电信集团启动专有云战略服务项目，共同签署了专有云服务合同和广域网服务项目合同，签约仪式在中国电信集团举行。中伦律师事务所主任张学兵律师，运营总监崔瑜律师，合伙人李崇文律师、穆耸律师、薛熠律师及数据与信息部高铭一总监等出席了签约仪式。中伦喜迎数位合伙人加盟，蓄力25周年发展新格局

　　郭维、李强、刘海燕、刘永、石必胜、单莉莉、唐建辉、王海涛、王红燕、魏志强和迂峰律师（按姓名拼音排序）已于近段时间陆续加入中伦，分别就职于中伦北京、上海、深圳、杭州、南京办公室并担任合伙人。此次人才扩充和引进，将继续夯实中伦区域人才战略部署，以充分把握新兴市场蓬勃发展带来的机遇。

　　6月22日，在中伦“护航计划”赋能苏商高质量发展高峰论坛发布仪式中，中伦南京办公室正式开业。这是中伦全球第16家办公室，境内第10家办公室；是中伦从深厚走向宽广、继续服务并传承法治文化的新起点。

　　2018年，是个有着特殊意义的年份，这一年中伦律师事务所迎来25周岁生日。6月份，为庆祝中伦成立25周年，事务所先后举办了“时光不老 我们不散”25周年所友会、“高山流水 执手芳华”客户答谢音乐会、“二十五同心 未来同行”员工庆典活动等系列主题活动，对与中伦合作的客户进行答谢、对在中伦工作的老员工进行表彰等，未来，中伦也将初心不改，与您携手，开创下一个新格局！

　　2018年5月25日，中华人民共和国自然资源部发布公告，决定聘任中伦律师事务所为2018年度法律顾问。本所合伙人张学兵、郝瀚、李国斌、、魏轶东、孟宪石，非权益合伙人李宁、石易，以及张涛、穆继云、田海晨、赵继凯和于东昆等主办律师和律师助理作为核心执行人员，共同为自然资源部提供卓有成效的法律服务，为中央和国家机关机构改革贡献力量。

　　3月，经各办公室推荐，中伦律师事务所管理委员会审议决定，批准所内十五位非权益合伙人为权益合伙人，分别为陈鹏、陈原、顾平宽、蒋小鸟、刘娜、刘小丽、孟宪石、王广巍、王海军、、许苇、闫明诚、严俊涛、姚启明、周武律师，专业领域涵盖资本市场/证券、房地产、资产证券化与金融产品、建设工程与基础设施、知识产权、劳动法、破产与重组、诉讼仲裁。在此之前，经各办公室推荐，中伦律师事务所管理委员会审议决定，批准所内二十五位律师晋升为非权益合伙人，业务范畴涵盖房地产、建设工程与基础设施、资本市场/证券、诉讼仲裁、银行与金融、知识产权、反垄断与竞争法、税法与财富规划、一带一路与海外投资等众多领域。

　　2018年1月18日，中伦律师事务所、正大侨商房地产开发有限公司和世邦魏理仕（CBRE）共同举办了中伦入驻正大中心签约仪式。

　　中伦律师事务所主任张学兵律师在签约仪式上感慨地表示，1月18日刚好是中伦25周岁生日，选在这样一个特殊的日子里完成签约，非常有仪式感，值得纪念。张律师谈到，中伦选择正大集团，正是看中其在中国乃至全球的发展和社会责任，中伦和正大的牵手也标志着两家在不同领域的顶级商业机构的强强联手，相信这样的携手会为未来彼此的发展助添很好的动力和商机。最后，希望中伦在明年这个时候圆满地进驻正大中心，开启新的征程。

　　2018年1月30日，北京市法援基金会（下称“基金会”）召开了第四届理事会第七次会议，选举张学兵律师为基金会第四届理事会理事、理事长。张律师表示：“接任基金会理事长一职，寄予着市司法局领导的重托，寄予着全体理事、监事的厚望，在今后的工作中将恪尽职守，清正廉洁，严格按国家的法律法规和《基金会章程》履行好职责，务实有效地做好基金会工作”，并对基金会的未来发展提出了意见。

　　汇聚全球各地一流律所和万名律师精英的世界律师联盟（World Law Group）（以下简称WLG），首次选择上海于2017年10月5日-7日举办其年会，中伦作为其唯一中国成员所，承办此盛会。中华全国律协副会长、中伦律师事务所主任张学兵律师精彩致辞，代表中伦270余位合伙人，对WLG联盟理事会和来自各国的律师精英表示感谢，欢迎各位远道而来的嘉宾。此次大会的成功举办是中伦承担行业责任和时代使命的实力见证，也是中伦在品牌化、国际化道路上里程碑式的突破。未来，中伦会在全球主要核心市场更直接地搭建交流与合作平台，为客户提供全球/全方位/多法域的法律服务。

　　中伦律师事务所未来五年战略规划报告及文化核心理念报告在2017年度第二次全体合伙人会议中产生。

　　2017年9月18日，北京中伦（杭州）律师事务所（下称中伦杭州办公室）携手中国并购公会浙江分会，倾力推出钱塘江“产业升级与并购重组”法律高峰论坛暨中伦助力浙商添翼计划发布会。近300位浙江省、市、区、街道各级部门领导与并购分会代表、中伦客户代表拨冗出席，与中伦合伙人齐聚西子湖畔，共襄盛举。会上宣布，中伦杭州办公室已于2017年正式开业。这是中伦继在北京、上海、深圳、广州、武汉、成都、重庆、青岛、东京、香港、伦敦、纽约、洛杉矶及旧金山布局之后，设立的第十五家办公室。

　　2017年4月5日至4月7日，由TerraLex（国际律师联盟）主办、由中伦律师事务所和浩天信和律师事务所共同协办的“2017 TerraLex Global Meeting ”在北京成功举办，这是该联盟首次在中国举办年会。此次年会共有来自全球各顶尖律所的近200位合伙人、顾问和律师参会，代表们云集北京共同探讨中国经济发展为国际律界带来的历史性机遇。

　　2016 年 12 月 29 日，北京中伦（杭州）律师事务所经浙江省司法厅批准，正式设立。中伦杭州办公室的设立，将进一步服务浙江及周边省份的客户，并增强中伦在杭州当地法律市场的影响力。这是中伦继在北京、上海、深圳、广州、武汉、成都、重庆、青岛、东京、香港、伦敦、纽约、洛杉矶及旧金山布局之后设立的第十五家办公室。中伦杭州办公室后续也将与其他办公室密切合作，为国内外客户提供全方位和多领域的法律服务，进一步扩大中伦在中国法律服务市场的影响力。

　　2016 年 9 月 3 日至 4 日，中伦律师事务所 2016 年度第二次全体合伙人会议在北京召开。本次合伙人大会以差额选举、无记名投票方式进行了管委会和考评委的换届选举，并审议通过了管委会对执行主任、联席执行主任及运营总监的任命。

　　2016年5月，中伦律师事务所扩大其现有纽约分所，并同时在美国西岸两大主要城市洛杉矶和旧金山开设两间新办公室。此次中伦同时在美国东西两岸开设多间分所，标志着中伦的“走出去”战略和国际化进程再次迈出实质性的一步，此举也使中伦成为在美国设立分支机构最多的中国大型律所之一。

　　2016 年 4 月，中伦律师事务所、中伦公益基金会与世界自然基金会（WWF）签订合作备忘录，中伦将担任 WWF 在中国地区的独家常年法律顾问，为 WWF 在中国的机构设置与管理、品牌管理和项目实施等提供相关公益法律服务。中伦公益基金会将在环保公益项目的资助与实施、环保项目的宣传、专家论坛、联合捐赠等方面与WWF 开展合作。WWF 将以其全球网络支持中伦律师事务所、中伦公益基金会开展公益项目和社会责任践行，包括公益法律宣传、环保项目的合作与宣传、专家论坛、联合捐赠及其他各类公益支持项目等。

　　2016 年 4 月 26 日，国土资源部向中伦律师事务所颁发法律顾问聘书，中伦作为唯一中标的律师事务所将为国土资源部提供法律咨询、案件代理等服务。作为国土资源部成立以来第一届常年法律顾问，中伦将为重要立法和规范性文件制定提供法律咨询服务参考，为国土资源部做出的决定进行合法性论证；对重律事务提供专家意见，出具法律意见书；代理行政诉讼、行政赔偿案件，包括拟定答辩状、搜集整理证据材料、出庭应诉等，参与办理重大复杂行政复议案件，并根据案件分析报告协助开展复议诉讼培训等工作。

　　2015年8月12日深夜，天津滨海新区开发区发生剧烈爆炸，震惊国人。由中伦全体合伙人发起并注册设立的中伦公益基金会及时响应，在中伦创始人张学兵律师和主任吴鹏律师的支持下，乔文骏理事长于8月15日向全中伦同事发出捐赠倡议，希望给予在大爆炸中受伤、殉职的英雄和英雄家属们以安慰和支持。在短短4天时间里，中伦公益基金会收到了来自中伦海内外各地办公室240位同事的慈善捐款共计人民币100.18万元。

　　中伦律师事务所受邀加入World Law Group（世界律师联盟，简称WLG），成为其成员律所。这是中伦综合实力备受认可的体现，也是中伦国际化战略的重要步骤，将助力中伦拓展更为广泛的境外法律服务联系渠道，搭建交流与合作平台，更加有效地为客户提供全球/全方位的法律服务。

　　自2013年起，中伦即受邀加入了Terralex（国际律师联盟），与来自全球超过 100 个国家的独立律师事务所一起，通过平台合作和信息分享，提供卓有成效的法律解决方案，帮助客户实现其国际商业目的。

　　2015年4月，哈佛商学院和华东政法大学的教授访问团分别拜访了中伦律师事务所上海和北京办公室，进行了广泛的学术交流。

　　中伦律师事务所上海办公室正式入选上海市第二批企业破产案件管理人和一级管理人名册

　　2015年1月7日，上海市高级人民法院正式发布公告《关于上海市第二批企业破产案件管理人和一级管理人名册的公告(沪高法【2015】4号)》，中伦律师事务所上海办公室入选上海市第二批企业破产案件管理人名册，并且入选上海市企业破产案件一级管理人名册。这是中伦继北京办公室入选北京市高级人民法院破产管理人名册以及深圳办公室入选深圳市中级人民法院一级管理人名册后，中伦在破产领域的又一重大突破和进展。

　　中伦在破产与清算法律服务中，无论是执业能力、专业水准，还是破产清算法律服务经验累计、成功业绩、专业团队，在中外企业、律师同行当中，都持续保持了很高的信誉和知名度，并长期受到钱伯斯的重点推荐，持续数年位居第一级别。

　　作为一家具有社会责任感的综合性商务律师事务所，中伦格外珍视社会对自身的厚爱与培育，同时也十分重视对社会的回馈，为此设立了“中伦公益基金”，并专门成立了由十一位合伙人组成的公益基金理事会，全权负责事务所的公益事业发展。

　　2014年，北京市朝阳区律师协会对在20112013年度表现出色的先进律师事务所和个人进行了表彰。中伦律师事务所凭借在维护社会和谐稳定、促进经济社会发展、推动“法治朝阳”建设中发挥的积极作用和突出贡献，被朝阳区律协授予“优秀律师事务所”称号。

　　2014年6月11日，英国《金融时报》(FT)“2014年亚太创新律师奖”在中国香港揭晓。《金融时报》(FT)从其独特的评价指标体系考察，中伦－走出去智库(CGGT)以23分（满分30分）的高分获得“企业战略创新”类别奖的“杰出”(Standout)赞誉。该奖项共有亚太地区13个项目入围，评价指标分为三个等级，“杰出”为该奖项的最高赞誉。

　　2014年6月19日下午，在最高人民法院第二届特约监督员聘任仪式上，中伦律师事务所创始合伙人张学兵律师从最高人民法院周强院长手中接过聘书，受聘担任最高人民法院特约监督员。同时受聘的还有部分全国人大代表、政协委员和社会知名人士，他们将从即日起开始履行特约监督员职责。聘期至2018年。

　　法律界权威的钱伯斯亚太地区2014年度法律颁奖典礼（Chambers Asia-Pacific Awards）于2014年2月17日晚在香港隆重举行。来自亚洲及太平洋地区知名律师事务所出席了本次颁奖。中伦律师事务所凭借在中国法律市场的卓越表现及客户口碑，荣获2014年度“最佳中国律师事务所”大奖，成为本次颁奖典礼中唯一获奖的中国律师事务所，这也是中伦四年内第二次荣获该奖项，2011年中伦曾获得同一荣誉。

　　同时，根据《钱伯斯亚太2014年客户指南》，中伦23个业务领域获得了钱伯斯的重点推荐，其中16个业务领域获得第一级别（Band1）推荐。自2012年至2014年的连续三年内，中伦获得钱伯斯第一级别 (band1)推荐的业务领域总数超过任何其他中国律师事务所。

　　钱伯斯（Chambers and Partners）每年表彰世界范围内优秀律师事务所及律师，因其公信力及权威性，被誉为“法律界的奥斯卡”。

　　2013年中伦参与完成了涉及中国及世界众多知名交易和项目， 得到了各行业客户充分认可， 继续保持在中国律师界稳步提升的领先地位。2013年，中伦亦获得由《亚太法律杂志》、《China Law & Practice》、《Corporate International》、《商法》、《Legal500》、《IFLR1000》等多家著名法律媒体及评级机构颁发的多个法律奖项。

　　2014年1月7日下午，美国联邦贸易委员会国际合作事务办公室主任Randolph Tritell先生与美国律师协会反托拉斯分会罗嫣女士到访中伦律师事务所北京办公室进行业务交流。中伦合伙人吴鹏律师、薛熠律师、余昕刚律师和岑兆琦律师参加了会谈。双方就美国反托拉斯法和中国反垄断法相关热点问题进行了讨论，并就美国律师协会将于今年5月份在北京举办的反托拉斯年会的合作议题进行了深入探讨。

　　2014年1月14日，国际知名律师事务所德同国际律师事务所全球主席Joe Andrew率团访问中伦，一同来访的还有其亚洲地区管理合伙人Mitch Dudek、亚洲地区管委会成员 Mike Froy 以及北京办公室管理合伙人曾英。中伦律师事务所合伙人吴鹏律师、朱茂元律师、吕立山律师、郭克军律师、陈际红律师、余昕刚律师和曹丽军律师出席了此次交流会议。双方就中国律师事务所的业务发展现状和趋势、中国海外投资的业务发展趋势、中国律师的服务定位和与境外法律顾问的合作模式、中国企业海外投资的法律风险防范、中国律师事务所的管理模式与战略规划、中国律师执业风险防范意识和执业责任保险体系的提升和完善等议题进行了深入交流与探讨。

　　2013年11月19日下午，由中伦律师事务所和英国高伟绅律师事务所（Clifford Chance）联合主办的“资产证券化的循环购买结构和资本出表闭门研讨会”在中伦北京办公室举行。

　　来自国内外银行、证券公司、信托公司和金融租赁公司等三十余家金融机构及会计师事务所、评级机构及中国证监会研究中心的逾百名专业人员出席了会议。会议围绕当前信用卡等领域的资产证券化所面临的循环结构的实现方式、会计出表两大关键问题进行了研讨，中伦合伙人刘柏荣律师担任主持。

　　来自高伟绅律师事务所伦敦总部的赵闽娇律师与欧洲金融市场协会/欧洲资产证券化论坛的执行董事、副主席、合伙人Kevin Ingram分享了欧洲资产证券化的经验。针对循环结构的出表问题，几大会计师事务所从世界两大会计师准则体系的不同等角度进行了精要的剖析。中伦银行与金融部的多位律师也与各机构人士进行了深入的交流，分享并讨论了中伦在循环结构表外资产证券化项目上的经验及金融创新实践过程中的热点话题。

　　这是中伦律师事务所继2012年12月10日成功举办“信托型资产支持票据国际闭门研讨会”之后，第二次举办的资产证券化国际研讨会。

　　2013年9月26日，中伦携手加拿大信博律师事务所举办的“中国企业赴加拿大投资的机遇与挑战”交流研讨会顺利召开。逾40位来自知名投行、信托公司以及不同行业企业客户高管受邀出席了此次活动。中伦律师事务所合伙人程军律师和信博律师事务所顾问、前加拿大总理让克雷蒂安阁下从加拿大的政治、经济、国际发展趋势等角度进行了精彩演讲，并与参会嘉宾进行了深入的互动与讨论。

　　随着经济的发展，中国已经成为加拿大最大的海外投资来源国。中伦作为国内领先的综合性律所，在协助中国企业对外投资方面有着丰富经验。信博律所作为中伦长期的合作伙伴，在为中国企业在加拿大投资方面展示出的专业性、超强的商业思维和有效沟通能力深受客户欣赏。此次交流研讨会在为中国企业投资加拿大开阔视野、答疑解惑层面具有重要意义。

　　2013年5月17日，北京市中伦律师事务所20周年庆典暨客户答谢晚宴在北京嘉里大酒店隆重举行。中国司法界的相关领导、学者、知名人士，以及中伦在各领域的高端客户出席了庆典晚宴，与来自中伦各办公室的合伙人共计600多位嘉宾，一起共度美景良辰，共同庆祝中国顶尖的律师事务所中伦律师事务所二十周岁生日。

　　中伦律师事务所管委会主任、创始合伙人张学兵律师做开场致辞；中国政法大学终身教授、法学泰斗江平向中伦送上了亲笔题辞“中伦天下”；原中华全国律师协会会长高宗泽、著名企业家SOHO中国有限公司董事长潘石屹分别在庆典上致辞。

　　庆典中，中伦发布了一套五册的《中伦专业文集》；中伦律师事务所管委会成员、合伙人吴鹏律师协同北学院院长副院长沈岿先生、中国政法大学法学院副院长黄瑞宇先生共同为这套文集进行了揭幕。作为一家具备高度社会责任感的律师事务所，中伦在庆典上发布了《中伦社会责任报告》。

　　中伦律师事务所管委会成员、中伦公益基金理事会理事长王丽华律师与全国律师协会法律援助委员会主任佟丽华律师及公益律师代表宋方圆律师，共同启动“公益律师，薪火相传”的公益律师培养计划。该计划旨在培养更多青年公益律师，支持公益法律事业的发展。知名主持人主持了中伦庆典晚宴，著名歌唱家深情献唱，为各界代表带来了一个美好的夜晚。

　　2013年4月23日，中伦律师事务所纽约分所正式开业。纽约分所位于曼哈顿中心区的核心地带，由张宣律师和张大光律师担任负责人。来自中伦全球各办公室的超过40位合伙人将协助纽约分所一起工作，以确保为客户提供不间断的法律服务。

　　2012年6月12日，汤森路透与中伦在北京成功举办了“海外贸易救济和知识产权诉讼”主题研讨会。活动吸引了众多知名企业法务工作者出席。此次研讨会，由中伦国际贸易业务的牵头人，有中国反倾销第一人之称的蒲凌尘律师，以及在美国执业多年的我国著名337调查和知识产权诉讼专家顾萍律师作为主讲人。

　　中伦律师事务所深圳分所成立十周年庆典于2012年6月9日在深圳华侨城洲际酒店隆重举行，邀请了包括深圳市各级领导及众多客户代表在内的百余位嘉宾出席。深圳市法制办王璞主任、深圳市证监局李明副局长、深圳市司法局邹丛兵副局长亲临祝贺，深圳市律协张勇会长到场祝贺并发表讲话，赞扬中伦深圳分所十年间取得的巨大成就，并表示中伦深圳分所已经成为深圳律师界专业化、公司化、国际化的标杆。中伦律师事务所主任张学兵律师和深圳分所主任钱伯明律师也先后致辞，衷心感谢社会各界长期以来对中伦深圳分所的关心与支持。张学兵律师在讲话中充分肯定了深圳分所十年来取得的巨大成绩。张学兵律师、吴鹏律师、乔文骏律师还与深圳分所22位合伙人共同上台，为中伦深圳分所“十载辉煌，再起航”庆祝仪式揭幕，并与在场全体同事及嘉宾一起举杯庆祝深圳分所成立十周年及祝福深圳分所的美好未来！

　　2012年5月2日，中伦律师事务所伦敦分所开业仪式在伦敦Chancery Court Hotel成功举行。中国驻英大使馆的周小明公参应邀出席并致辞。周公参欢迎中伦成为第一家在伦敦设立分所的大型中资律所，并希望中伦为进一步促进中英两国贸易与投资合作做出贡献。中伦北京总所的Robert Lewis、王丽华律师，上海分所的周赟律师、城铭志律师、杨挽涛律师以及伦敦分所的薛海滨律师、李林娜律师和王筱倩律师等多位合伙人在开业仪式上做了精彩的专业演讲。出席当晚开业仪式的还有来自英国贸易投资署、伦敦金融城的官员，以及当地中英企业界、媒体等200余人。

　　2012年5月23日，中伦律师事务所武汉分所与香港国际仲裁中心、湖北省企业法律顾问协会、英国安理国际律师事务所、武汉仲裁委员会在武汉马可孛罗酒店联袂举办了“中国中部地区公司法务高峰论坛”。湖北、湖南、江西近百家大型央企、国企、知名民营企业及上市公司的代表180多人与会。论坛由武汉分所合伙人张曙光律师主持，郑东平律师致开幕词，武汉分所合伙人张粒律师发表了精彩的演讲。本次论坛分为专题演讲与香港国际仲裁中心模拟开庭两个部分。

　　2012年5月28日至30日，为期三天的中美知识产权司法审判研讨会在中国人民大学召开。本次研讨会规模弘大，出席者超过1000人，被海外媒体称之为“中美在知识产权审判领域最大规模、最高层次的双边交流活动”，参会嘉宾包括最高人民法院常务副院长沈德咏、最高人民法院知识产权审判庭庭长孔祥俊、国家知识产权局局长田力普、美国驻华大使骆家辉、美国联邦上诉巡回法院首席官雷德、美国商务部副部长兼美国专利商标局局长卡波斯等。在会议中，来自中美两国法院、政府机关、科研院校、企业、律师事务所、专利代理机构的专业人士就知识产权审判、专利诉讼中的案件管理、专利判决的执行、计算机软件著作权保护、知识产权商业化、驰名商标保护的新进展等专题展开了广泛和深入的讨论。中伦律师事务所合伙人顾萍律师作为本次会议筹划委员会成员，参与了会议的全程准备工作，并应邀在会议的计算机软件著作权保护专题以及知识产权商业化专题中发表演讲，顾律师是本次会议中唯一一名在两个专题中发表演讲的嘉宾。

　　2012年4月9日和11日，中伦律师事务所与日本长岛大野常松律师事务所分别在北京和上海共同成功举办了两场“中国企业对日投资法律及实务研讨会”。日本长岛大野常松律师事务所代表合伙人原寿律师，率领包括五名合伙人在内的九位律师组成的团队，针对相关日本法律制度进行了全面介绍，同时中伦律师事务所合伙人李海容律师针对“对日投资的中国法律程序及注意事项”做了主题演讲。研讨会由中伦律师事务所合伙人徐江燕律师主持，由中伦律师事务所合伙人吴鹏律师、周赟律师代表中伦致辞，出席的嘉宾有中国国际贸易学会王俊文会长、北京国际商会林彬副会长以及日本驻华大使馆堂之上武夫公使等。

　　根据2012年第一次合伙人大会的决议，中伦律师事务所决定依照《中华人民共和国律师法》及司法部《律师事务所管理办法》的相关规定，将事务所的组织形式改制为特殊的普通合伙。2012年4月9日，北京市司法局以京司发[2012] 128号批文,批准了中伦的改制申请。2012年4月17日，就本次改制已完成《律师事务所执业许可证》的变更登记。

　　2012年3月10日，认证国际工程合同专家暨建设法律协会（中国）读书会在中伦律师事务所北京总部举办，本次读书会的内容是解读2012年2月1日起实施的《中华人民共和国招标投标法实施条例》。读书会由中伦朱茂元律师、张炯律师领读，多位认证国际工程合同专家及中国人民银行、中信地产、英特宜家、铁狮门等单位委派的法律和工程专业人士参加了读书会，参会人数近百人。

　　2012年3月24日，在中伦律师事务所公益基金的倡议下，中伦北京办公室的16名志愿者前往位于北京市顺义区赵全营镇的“太阳村”，探望那里的孩子们，帮忙他们种植果树并观看他们制作的手工艺品等。中伦亦向“太阳村”捐款捐物，以期改善孩子、老师们的学习生活条件。

　　中国电信集团公司董事会于2012年3月29日在北京成立，中伦律师事务所管理委员会主任张学兵律师被国资委聘请为中国电信集团公司的外部董事。

　　2012年2月8日，北京总部收到一份表扬信，获悉北京办公室的吴凡律师在春节假期里默默无闻地做了一件大好事，挽救了一个落水儿童的生命。

　　中伦律师事务所已于2012年1月30日获得了国家知识产权局颁发的“专利代理机构注册证”，自此中伦律师所获得专利代理资质，可以以律师事务所的名义正式开展国内和国外专利代理业务。

　　2012年2月，北京市中伦律师事务所伦敦分所成立。中伦伦敦分所近日正式设立。伦敦分所由9名法律职业人士和支持团队组成，其中包含五名英国律师（solicitors）。这是中伦在海外设立的第三家分支机构。中伦管委会主任张学兵律师表示，伦敦分所的开业，是中伦不断推进国际化进程的重要的战略性一步；我们庆幸有如此优秀的团队，使中伦得以在伦敦这一法律服务中心和国际金融中心立足。中伦国际部联席主管合伙人吕立山（Robert Lewis）认为，伦敦分所的开业，将为中伦与本地律所、英伦及欧洲客户就与中国相关的法律事务建立更为紧密的联系提供重要平台；同时，通过与当地律师的密切合作，中伦将有能力为中国客户进入进入英伦和欧洲市场提供全方位的法律服务。

　　根据中国证监会近日发布的《中国资本市场法制发展报告2010》， 2010年境内律师事务所从事证券法律业务量排名中，中伦在境内主板（15家）及创业板（9家）方面均排名第二，在上市公司再融资、上市公司并购重组及境外发行证券等法律业务方面均名列前茅。

　　2011年12月3日，以“规划精彩职业之路内资律所 vs. 外资律所”为主题的专业研讨交流会在北京中伦律师事务所北京办公室举行。中伦律师事务所合伙人朱茂元律师、君合律师事务所合伙人朱核律师、法国基德律师事务所北京办公室管理合伙人朱晓军律师、国浩律师事务所资深外国顾问方维城律师、美国美迈斯律师事务所合伙人耿科律师等五位资深律师主讲人与近100位优秀外资律所律师和部分内资所律师进行了交流，中伦律师事务所上海办公室作为分会场同步视频参与。

　　中伦上海分所与华东政法大学于2011年12月23日在中伦上海办公室正式举行签约和授牌仪式，共同设立研究生教学实践基地。这是华东政法大学第一次在律师事务所设立教育实践基地，也开创了该知名法学院校和律师事务所紧密结合的先河。出席签约和授牌仪式的有华东政法大学副校长林燕萍、研究生教育院党委书记邵军和常务副院长杨忠孝，以及中伦联席管理合伙人乔文骏、上海分所主任赵靖和上海分所党总支书记张华等。

　　2011年11月15日，中伦律师事务所上海分所与美国科文顿柏灵律师事务所共同主办了“中伦/科文顿柏灵反商业腐败论坛”。本次论坛的议题主要集中在：美国《反海外腐败法》对跨国企业在中国经营的影响、英国新《商业贿赂法案》的实施、以及中国反商业贿赂和腐败法律评述及讨论。

　　2011年10月29日，由中国经济出版社与第一财经日报联合主办的 “中央企业发展高层论坛2011”在北京世纪财富中心召开。本次高层论坛的主题是“中央企业走出去，提升国际竞争力”。与会者包括国资委和发改委的主要领导，60多家国有大型企业的高级管理人员和跨国银行高层等。中伦律师事务所合伙人程军律师因在境外投资领域的丰富经验以及业内广泛的知名度，成为本届论坛唯一受邀律师，并以圆桌嘉宾的身份就论坛的主题“中央企业走出去，提升国际竞争力”发表了演讲。

　　中伦公益基金于2010年8月在吉林与内蒙古交界的科尔沁沙漠设立“中伦环保示范区”，用于治理日益严重的荒漠化土地，并通过种植山葡萄及酿造中伦公益红酒为示范区长期可循环发展创造条件。2011年10月，“中伦环保示范区”内种植的野山葡萄已到最佳采摘期，北京总所就近召集志愿者，参加此次采摘山葡萄行动，暨在国庆日成立“中伦志愿者”团队。中伦志愿者团队成立后，将向全所召集志愿者加入，参加中伦公益基金捐助的各个公益项目及参加其他社会公益活动。

　　中伦律师事务所于2011年7月8日在上海浦东丽思卡尔顿酒店隆重庆祝上海分所成立十周年，答谢社会各界十年来对中伦上海分所的关爱和支持，包括上海市各级领导及众多客户代表在内的500余位嘉宾出席庆典仪式。此前，中伦律师事务所的上海办公室已于2011年6月10日正式迁入浦东陆家嘴的上海国金中心B座10-11层。中伦上海分所在2001年开业之初，一共5位员工，办公面积仅150平方米；而目前则共有35位合伙人，总计216位员工，办公室面积达到5500平方米，综合实力多年来在上海律师界一直名列前茅，并以一站式的一体化平台赢得客户和业界的盛誉。

　　2011年7月22日上午，中伦律师事务所房地产与金融部与戴德粮行在北京籣会所共同举办了“险资投资不动产沙龙”。PICC、中国平安、中国人寿保险股份有限公司、国寿投资控股有限公司、合众人寿保险有限公司、泰康之家投资有限公司、新华保险等业界主要保险公司的法律部门代表或投资部门代表应邀参加了该沙龙。中伦合伙人王飞律师在该沙龙上作了题为《险资投资不动产法律热点问题初探》的演讲。戴德梁行投资部和估计部相关负责人向与会嘉宾介绍了中国房地产投资市场及国内保险资金投资不动产尽职调查内容探讨方面的内容。此外，应中伦特邀，英国Berwin Leighton Paisner 律师事务所的合伙人James Knox先生与在场嘉宾分享了英国保险公司投资不动产经验。

　　中英律师交流协会（The China Britain Law Institute， 简称“CBLI”）拟于2011年5月26日在伦敦举办研讨会，主题为UK Event - China Business Law 2020，全面介绍中国的法律市场及外国律师事务所在华的市场前景。中伦律师事务所应邀作为本次研讨会的合作方之一，北京总部的资深顾问吕立山也将出席并发表主题演讲。

　　2011年5月23日至25日，由英格兰及威尔士律师公会组织举办的“英国-东亚律师业务代表团”专业交流活动在英国伦敦举行，中伦律师事务所三位合伙人律师吕立山、李红和曹丽军代表中伦律师事务所参加了这次专业交流活动。

　　2011年3月20日，中伦律所事务所在北京举办了“试点地区股权投资企业备案政策研讨会”。本次研讨会，中伦邀请到国家发改委的有关权威人士对《国家发展改革委办公厅关于进一步规范试点地区股权投资企业发展和备案管理工作的通知》的内容进行了权威解读。会议由本所合伙人赵靖律师主持，本所管委会主任张学兵律师致辞。本所合伙人郭克军律师、冯继勇律师、陈芳律师也就人民币股权投资基金募集设立过程中涉及的相关法律问题进行了讲解。

　　2011年2月15日，由北京市司法局与中关村管委会共同举行的“围绕中心 服务重点 法律服务助推中关村发展”启动仪式在友谊宾馆成功举行。中伦律师事务所主任、北京律协张学兵会长代表协会与中关村协会联席会主席签订了合作协议，并作为“中关村国家自主创新示范区法律服务团”的团长接受了市委常委赵凤桐同志的授旗。首批法律服务团单位共计十家，中伦合伙人郭克军律师作为法律服务团成员单位律师代表与其他九家律师事务所代表一起接受了与会领导的授牌。启动仪式邀请了北京市委副书记、市政协主席、市委政法委书记王安顺，市委常委、中关村管委会党组书记、海淀区委书记赵凤桐同志参加。参加启动仪式的还有市司法局、中关村管委会有关领导同志，以及各区县司法局和市局相关处室负责人；市律师协会、公证协会、司法鉴定协会、中关村协会联席会的负责人，以及中关村示范区法律服务团的首批成员单位以及有关媒体共计100余人。

　　原美国伟凯律师事务所大中华区税法业务主管合伙人倪勇军律师近日加盟中伦律师事务所并担任税法业务主管合伙人。倪勇军律师将致力于提升和拓展中伦税法业务的国际化服务能力和水准。

　　2011年2月21日，中伦律师事务所高级合伙人朱茂元律师和北京大学法学院张守文院长在北京大学签署捐款协议，朱茂元律师向北学院捐款100万元，设立“北京大学法学院茂元学术创新奖教基金”。根据协议规定，该基金以鼓励学术为宗旨，基金以北学院的教师为奖励对象，通过对北学院教师在国家核心学术刊物发表的学术论文及其他教学研究活动的评选、奖励，达到鼓励北学院的教师坚持学术研究，培养法律人才及加强法学基础教育的目的。

　　2011年1月9日，中伦律师事务所与香港宝德杨律师行在香港正式签署联营和合并协议，香港宝德杨律师行将于2011年2月1日起，正式与中伦律师事务所联营。中伦律师事务所主任、管理合伙人张学兵律师和联席管理合伙人乔文骏律师，受管委会委托负责此次合并事宜的上海分所执委周赟律师，以及深圳分所的郭静莲律师参加了签字仪式。张学兵律师代表中伦，杨岳明律师代表宝德杨，何嘉杰代表何嘉杰律师行分别在联营合并协议上签字。中伦律师事务所此前在香港设有分所，并与何嘉杰律师行联营。此次与宝德杨律师行的合作，将以何嘉杰律师行合并进入宝德杨律师行，由宝德杨律师行继承何嘉杰律师行与中伦香港的联营的方式达成，依据香港律师公会相关要求，一旦三年联营期满，宝德杨律师行将正式与中伦香港合并，成为中伦香港分所。

　　原路伟国际律师事务所（现为霍金路伟）北京办事处主任合伙人吕立山先生（Robert Lewis）近日加盟中伦律师事务所担任国际管理合伙人。吕立山先生将协助管理合伙人张学兵律师协调中伦的国际化战略，推动中伦的国际合作和业务拓展。此外，吕立山律师也将与中伦香港办公室紧密合作。

　　近日，中伦律师事务所（以下简称“中伦”）与日本知名律师事务所长岛大野常松律师事务所（以下简称“长岛”）正式签署战略合作协议。双方决定自2010年12月1日起，在未来三年中就中日两国法律服务业务的开展进行广泛、深入的合作，具体包括人员的交流、对外信息的共同发布、案件相关业务的协作、员工的培训以及法律相关课题的研讨等。同时，双方还将建立高效的联络沟通体系，确保合作期间信息交换以及意见沟通的顺畅。

　　长岛大野常松律师事务所是一家综合性律师事务所，共计拥有律师人员350名（含外籍律师人员），并在东京以及纽约设有办公场所。在过去十年中，中伦与长岛大野常松律师事务所在中日法律服务领域建立了友好合作关系，取得了显著成果。而此次战略合作协议的正式签署宣告双方将全方位提升现有合作模式，建立长期、稳定、高效的战略合作体系。我们有理由相信，中伦与长岛的强强联手，必将有力推动双方中日两国法律服务业务的开展，实现共赢。

　　2010年9月2日，北京市朝阳区政府吴桂英副区长带领调研团，来到中伦律师事务所北京办公室，对中伦进行实地调研。调研团成员包括了区商务委张主任、区发改委朱主任、区司法局曹处长、区国资委赵主任、区政府办陈主任、区法制办邸主任、建外街道办邵主任及CBD管委会的相关领导。中伦管委会主任、北京市律师协会会长张学兵律师接待了前来调研的各位领导，朱茂元律师、刘玉明律师、杨育红律师、程军律师及行政部王晓英主管一并与席。

　　受日本国际商事法研究所的邀请，中伦律师事务所反垄断团队合伙人吴鹏律师、顾正平律师、薛熠律师作为中国反垄断法专家出席了在日本东京证券会馆举行的反垄断法研讨会，并针对中国反垄断法的立法与实践问题，共同做了《中国反垄断法施行两周年回顾》的专题讲演。

　　2010年9月14日，中英法律协会同我所在金融街威斯汀酒店举办了题为“对话伦敦金融城市长”的活动。我所执行合伙人张学兵律师、香港办公室负责人江宪胜律师与伦敦金融市长Nicholas Anstee先生进行了亲切会晤，并共同发表了题为“中国法律职业发展，中伦经验和中外律师合作”的演讲。

　　中伦律师事务所联合日本著名咨询公司Mirai咨询株式会社共同在北京、上海及东京成功举办了三场关于中日间投资攻略的研讨会。8月9日及10日双方共同在北京及上海举办“中国企业的日本攻略”研讨会，中伦吴鹏律师、李海容律师及Mirai的久保社长、桑野副社长分别从日本企业与中国企业合作的新需求、新动向以及中国企业收购日本企业、中国企业引进日本投资的新机会、新模式及成功秘诀等角度发表了精彩的演讲，作为研讨会的另一亮点，双方还从实务需求出发，为与会企业提供了数件具体的投资项目信息。

　　2010年9月15日，作为“新公益嘉年华”的一部分，由友成企业家扶贫基金会、NPI公益组织发展中心共同主办，中国国际扶贫中心、英国大使馆文化教育处联合主办，美国格莱珉基金会、复星集团等协办的“2010新公益论坛”在上海开幕。以跨界、合作与创新为题，超过500名来自公益组织、企业、政府和学界的国内外嘉宾展开了新公益和社会创新的对话与讨论。中伦律师事务所北京办公室合伙人霍伟律师作为嘉宾应邀出席并作了演讲。

　　2010年5月11日至13日，世界知名信息集团Thomson Reuters在美国加州举行了2010年度的法律峰会。本所管理合伙人张学兵律师和全球逾百家顶级律师事务所的管理合伙人出席了本次峰会。在三天的会议期间，各与会人参加了一对一的深度研讨，各著名研究机构、律师事务所、会计师事务所、企业等代表人亦发表了精彩演讲，深刻探讨了法律行业的现状与未来的管理、创新及领导问题。美国前国务卿奥尔布赖特女士到会发表了主题演讲。

　　2010年4月14日7时49分，青海省玉树藏族自治州玉树县发生7.1级地震， 15日，中伦从其公益基金中拿出5万元救助款，紧急前往中国红十字会捐助现场进行了现场捐助。西南地区持续的干旱也牵动着中伦的心，中伦支援旱灾的款项十万元也已通过汇款汇出。

　　2010年4月15日，北京市律师协会向全市律师事务所和律师发出捐款献爱心倡议，中伦律师事务所北京总部律师及其他工作人员积极响应，通过北京律协为青海玉树地震灾区共捐款3万元。北京律协捐款活动结束后，将以首都律师行业的名义统一将捐款转交灾区。4月14日玉树地震发生后，中伦已第一时间通过中国红十字会向灾区捐款5万元。

　　2010年2月23日-24日，交通运输部在京召开了“经营性公路建设项目投资人招标和资格预审两个文件范本评审会议”，中伦律师事务所武汉分所张粒律师作为组织者特邀的唯一律师专家参加了本次会议并针对交通运输部组织编制的《经营性公路建设项目投资人招标资格预审文件范本》和《经营性公路建设项目投资人招标文件范本》提供了详尽的律师审查意见，得到了组织者和与会者的一致好评。

　　2010年2月24日，美国Frost Brown Todd律师事务所代表、俄亥俄州辛辛那提市（Cincinnati Ohio）华商会会长、Harvest Investment Co.，Ltd董事长一行访问中伦律师事务所武汉办公室。宾主就中美投资环境、法律服务协作等问题进行了交流。Frost Brown Todd律师事务所代表还与中伦律师事务所武汉办公室就相互派驻律师进行业务交流与培训、共同举办投资论坛等事宜初步达成合作意向。

　　2010年1月13日，美国驻汉总领馆新任总领事苏黛娜女士一行到访中伦律师事务所武汉办公室，就开展法律合作进行洽谈。双方在投资贸易、并购融资、破产兼并等领域达成全面合作意向，总领事苏黛娜女士希望中伦律师事务所能够为来汉美企提供全面的法律服务。

　　2009年12月28日，著名海外华文媒体《文汇报》以整版刊发了题为“智沉行远的中伦律师事务所”的新闻报道，全面介绍了中伦律师事务所自创立来快速发展并成为中国律师业发展示例和楷模的风雨历程。

　　2009年10月16日，北京市中伦律师事务所香港分所成立。2010年1月22日，中伦律师事务所在香港文华东方酒店举办开业仪式，庆贺香港分所的设立。香港律师会会长王桂壎先生、香港特别行政区政府投资推广署署长贾沛年先生(Mr. Simon Galpin)亲临典礼并致贺辞。200多位嘉宾出席了开业庆典。中伦执委会主任兼合伙人、同时也是北京市律师协会会长的张学兵律师在开业酒会上致辞时表示：“在香港拥有办公室，是任何一家中国律师事务所实施国际化战略的最重要的一步。”“中伦香港办公室的开设，将能够使中伦为客户的投融资及商务活动提供更好、更便捷的服务。” 中伦香港办公室位于香港中环夏悫道10号和记大厦8楼801-802室。根据两地对跨法域执业的相关规制，香港办公室与何嘉杰律师事务所进行联营。何嘉杰先生具有澳大利亚维多利亚省、香港、英格兰及威尔士等地的执业资格，对资本市场及企业融资有丰富经验。

　　2009年9月22日上午，中伦律师事务所携欧洲合作伙伴SALANS（胜蓝）律师事务所一道，在京召开了主题为“金融危机冲击下的全球贸易纠纷升级与中国企业的应对策略”的研讨会。来自商务部、地方商务主管部门的代表、中华全国律师协会、中国国际贸易仲裁委员会、相关进出口商会和行业协会、专家学者、律师、知名企业代表等约40人参加了会议。

　　2009年9月18日上午，由中伦、中国国际贸易促进委员会和西班牙顾博国际律师事务所共同举办的“中国企业走出去法律咨询会” 在中国大饭店召开。本次咨询会吸引了超过50家企业以及多家国内与境外律师事务所参加。我所合伙人程军律师与戴冠春律师在咨询会上发表了主题为《中国企业海外投资的法律问题》的演讲。

　　2009年6月16日，由韩国驻华使馆组织的访问团，到中伦进行了友好访问，受到了合伙人许云鹤律师的热情接待。代表团的客人与许云鹤律师就“中国国内律师事务所现况”、“中国的诉讼制度”、“取得中国律师资格的变迁史”、 “律师界应对法律市场开放的方案”等问题进行了交流。访问团由十名韩国在华留学的检察院和法院人士组成。

　　2009年5月21日，经北京市朝阳区律师委员会批准，北京市中伦律师事务所总支委员会正式成立，中伦律师事务所党总支全体党员召开成立大会。会上，中伦律师事务所党总支书记刘玉明律师和中伦律师事务所党总支委员、执委会主任张学兵律师就党总支的成立及落实朝阳区律师党委关于深入学习实践科学发展观活动精神等事宜进行了动员发言，并就持续的党政学习工作进行了部署。

　　2009年5月31日，中伦律师事务所在北京举办了国际仲裁研讨会。香港国际仲裁中心（HKIAC）副秘书长刘京先生和中伦律师事务所合伙人、中国国际经济贸易委员会仲裁员曹丽军律师做了主题演讲。研讨会由中伦资深合伙人朱茂元律师主持。

　　为答谢客户多年来对中伦的支持和关照，2009年4月14日下午，中伦律师事务所北京办公室举办了09年首次VIP客户联谊会。近60家客户委派代表参加了本次联谊活动。这是中伦北京启用新办公室后举办的首次大规模客户联谊活动。

　　第八届北京市律师代表大会第一次会议于2009年3月27日至29日在北京会议中心举行，来自全市1200余家律师事务所的228名律师代表和29名特邀代表参加了大会。会议投票选举产生了新一届北京市律师协会理事会和监事会。中伦律师事务所张学兵律师当选为北京市律师协会会长。在第八届北京律师代表大会第一次会议上，我所合伙人张学兵律师当选为北京市律师协会新一届会长。北京市律师协会是北京律师的自律性行业组织。北京1000多家律师事务所及近20000名律师均是其会员。律协会长负责协会的总体工作，每届任期三年。

　　在日前发行的《中国资本市场法制发展报告(2007年)》中，证监会首度发布《2007年度证券法律服务业务发展报告》。据悉，这是自证监会取消证券从业资格审批制度以来，首次较系统、全面的介绍2007年律师事务所从事证券法律职业的基本情况。也是首次由证券监管部门根据其接收的法律意见书对律师事务所证券法律业务量进行专项排名和综合排名。中伦在此次排名中位列前茅，在股票首次公开发行法律业务中排名第三，在境外发行法律业务中排名第五。

　　2009年1月8日，建筑时报社在江苏省苏州市举行“先锋人物”颁奖仪式暨建筑业热点法律问题研讨会。会议旨在在行业内广泛宣传本届“先锋人物”对建设领域法制建设所作出的努力和贡献，入选者均为改革开放30年来，在建筑业立法、纠纷解决、企业和市场的法制运行等促进建筑业法制建设方面作出杰出的、有较大积极影响的司法界、学术界、律师界、企业界等方面的人士。我所朱茂元律师作为建筑业资深律师当选为《建筑时报》“改革开放30周年建筑业法制建设先锋人物”。

　　因业务发展需要，中伦北京办公室自2009年1月19日起迁移到SK大厦36-37层办公。新的办公室面积近6000平方米，拥有千兆到桌面的内部网络和先进的通讯系统。

　　2008年10月27日下午，第七次全国律师代表大会在北京圆满闭幕。大会选举产生了新一届中华全国律师协会理事会和常务理事会。中伦律师事务所张学兵律师和乔文骏律师当选为中华全国律师协会理事。

　　2008年10月29日至30日，由基强联行、Bloomberg以及财富杂志共同举办的投资中国 投资未来房地产金融峰会在杭州召开，中伦律师事务所作为唯一的法律服务机构应邀参加，乔文骏、朱茂元、赖继红以及张华等六名律师与会。

　　2008年9月30日，Pacific Business Press 2008年度第十届香港法务峰会（In-House Congress Hong Kong 2008）在香港万豪酒店召开。峰会上，中伦律师事务所北京所徐雪莉律师、江宪胜律师、章开志先生、上海所龚乐凡律师共同主办了题为“投资中国-如何设计与中国公司的交易结构”的讲座，就投资并购中交易结构的设计问题与出席者进行沟通，超过180名公司高层和法务人员出席了此次讲座。

　　2008年7月11日，北京市中伦金通律师事务所张学兵律师、王丽华律师、龚乐凡律师、孔江南律师、戴冠春律师、刘育琳律师在京城俱乐部接待来访的美国律师协会代表团一行，并共进晚餐。

　　经主管部门批准，自2008年7月16日开始，本所法定名称由“北京市中伦金通律师事务所”恢复为“北京市中伦律师事务所”。自1993年成立至2000年，本所的法定名称一直为“中伦律师事务所”。“中伦”二字语出《论语微子篇第十八》：“言中伦，行中虑”。汉经学大师董仲舒所著《春秋繁露》中，亦有“其动中伦，其言当务，如是者，谓之智”之论。

　　5月12日四川省汶川县发生强烈地震，数万名同胞遇难。5月13日开始，全所员工踊跃捐款，以支援灾区人民的抗震救灾。截止到5月16日下午6时，各办公室合伙人及员工合计捐款人民币36.013万元。另，事务所捐款20万元，两项合计56.013万元。

　　韩国总统李明博就任总统后首次访华之机，中国贸促会于2008年5月28日主办了“中韩经济界午餐演讲会”，韩国总统李明博及中国国务院领导出席了午餐会并发表重要演讲。中伦金通律师事务所合伙人吴鹏律师、许云鹤律师、姜喆律师应邀出席此午餐会。

　　2008年3月11日，北京市律师协会以各专业委员会的骨干律师为主，挑选25名懂外语、精通法律的律师，成立律师奥运法律服务机动小组。成立仪式在北京启动。

　　中伦金通律师事务所张学兵律师担任律师奥运法律服务机动小组副组长，蔡耀忠律师为小组成员。二位律师与其他23名律师一起，共同构成奥运期间突发事件法律问题应急队伍，为突发事件提供法律服务。

　　2008年3月13日，由北京市商务局、北京市信息化工作办、北京市工商局指导，北京市电子商务协会主办的2008奥运年-北京“网络诚信经营”启动仪式在北京市商务局举行，我所合伙人陈际红律师应邀参加仪式并发表演讲。

　　2008年1月，中伦金通首届辞旧迎新高尔夫赛在惠州汤泉高尔夫球会拉开帷幕。经过四天紧张激烈的角逐，高球大赛决出冠亚季军，京、沪、深三地办公室均有斩获。

　　2007年12月24日平安夜，中伦金通律师事务所张学兵律师、郝瀚律师、杨育红律师、谢民律师、王飞律师和章剑舟律师共同出席了由中国青少年发展基金会在嘉里中心举行的“百年爱心”慈善圣诞晚宴，并代表中伦金通律师事务所提供现金捐助。

　　2007年12月,《中国审判》举行第二届理事大会。中伦金通律师事务所连续当选《中国审判》理事会单位，张学兵律师当选《中国审判》理事会理事。

　　2007年10月28日，欧美同学2007北京论坛“新海归 新使命第四届中国留学人员回国创业发展与交流大会”在北京召开。张学兵律师应邀出席欧美同学2007北京论坛。

　　韩国前大韩贸易振兴公社社长（“KOTRA）、前产业资源部（MOCIE）部长金喆寿先生，于2007年10月31日下午访问中伦金通，并与张学兵律师、姜喆律师、许云鹤律师等合伙人进行了交流。

　　2007年9月25日上午，主题为“合作圆满超越”的华贸中心竣工庆典暨北京JW万豪酒店&北京丽思卡尔顿酒店落成揭幕仪式在华贸中心举办。泰王国长公主邬汶叻，北京市市长、北京市朝阳区委书记陈刚等政府领导，美国万豪国际集团董事长小约翰威拉德马里奥（J.W. Marriott）、国华置业董事长房超等携手出席了此次仪式，共同为庆典剪彩。自2003年5月28日正式动工以来，中伦金通律师事务所先后为其提供了四年多的法律服务，张学兵律师、郝瀚律师、叶倍成律师接受华贸中心的邀请出席了华贸中心竣工庆典活动。

　　2007年9月25日，由Euromoney杂志主办的第二届亚太房地产年会在香港召开，来自19个国家的超过400名代表出席了本次年会，参会单位均为亚太地区顶级的房地产投资公司。中伦金通作为本次年会的共同主办人之一，派出了合伙人周贇律师、赖继红律师、李海青律师、苏敏律师、邓福荣律师出席了本次年会。周贇律师和李海青律师分别参加了题为“中国超大的房地产市场”及“展望亚太房地产资本市场”的主题讨论。

　　根据《中华人民共和国企业破产法》和《最高人民法院审理企业破产案件指定管理人的规定》，北京市高级人民法院经过严格综合评价和最终审定，在《北京日报》和北京市高级人民法院网站公开公布破产管理人名单，中伦金通律师事务所被正式列入北京市企业破产案件社会中介机构第一批管理人名册,名列三甲。

　　中伦律师事务所在中国银行间市场交易商协会（National Association of Financial Market Institutional Investors）首届会员代表大会上，被选举为理事，任期四年。中伦所成为该协会唯一一家理事级别的律师事务所，并作为协会的法律顾问。受中伦所指派，刘柏荣律师于2007年8月8日参加了该协会首届会员大会。张学兵律师、刘柏荣律师作为协会与律师事务所之间联络的负责人。

　　2007年8月20日，成都市司法局律师管理处刘申明处长，四川省律师协会副会长、成都市律师协会副会长曹军律师，以及成都四方达律师事务所主任李世亮律师，在北京市司法局律师管理处工作人员的带领下，访问中伦金通律师事务所北京总。